Čítajú sa čínske znaky v japončine rovnako zložito, ako zložito často vyzerajú? Existuje viac možností, ako znaky čítať? Aký je v tomto ohľade vzťah japončiny k čínštine? Čítanie „rozsypaného čaju“ môže niekedy vážne pripomínať skôr „veštenie z čajových lístkov“ …
Viac